{"id":64482,"date":"2026-04-20T13:09:15","date_gmt":"2026-04-20T13:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mylimitless.be\/?page_id=64482"},"modified":"2026-04-20T13:28:10","modified_gmt":"2026-04-20T13:28:10","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"64482\" class=\"elementor elementor-64482\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df6b53c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"df6b53c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-530dbeb elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"530dbeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ml-legal-page\" style=\"max-width:900px;margin:40px auto;padding:40px 24px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.6;\">\n\n<style>\n.ml-legal-page h1 { font-size:32px; font-weight:800; margin:0 0 8px; color:#1a1a1a; line-height:1.2; }\n.ml-legal-page .ml-legal-updated { display:inline-block; font-size:13px; font-weight:600; color:#2575FC; background:#eef3ff; padding:6px 12px; border-radius:12px; margin-bottom:32px; }\n.ml-legal-page h2 { font-size:22px; font-weight:800; margin:40px 0 16px; color:#1a1a1a; padding-bottom:8px; border-bottom:2px solid #f0f0f0; }\n.ml-legal-page h3 { font-size:17px; font-weight:700; margin:24px 0 12px; color:#1a1a1a; }\n.ml-legal-page p { margin:0 0 14px; font-size:15px; }\n.ml-legal-page ul { margin:0 0 14px; padding-left:22px; }\n.ml-legal-page li { margin-bottom:6px; font-size:15px; }\n.ml-legal-page strong { font-weight:700; color:#1a1a1a; }\n.ml-legal-page .ml-legal-card { background:#f5f8ff; border:1px solid #d8e3ff; border-radius:14px; padding:20px 24px; margin:16px 0; }\n.ml-legal-page .ml-legal-card p { margin-bottom:6px; }\n.ml-legal-page a { color:#2575FC; text-decoration:none; font-weight:600; }\n.ml-legal-page a:hover { text-decoration:underline; }\n.ml-legal-page table { width:100%; border-collapse:collapse; margin:16px 0; border-radius:12px; overflow:hidden; border:1px solid #eceef4; font-size:14px; }\n.ml-legal-page th { background:linear-gradient(135deg,#4a8dff,#2575FC,#1a5cc8); color:#fff; padding:12px 14px; text-align:left; font-weight:700; font-size:13px; letter-spacing:0.3px; }\n.ml-legal-page td { padding:12px 14px; border-top:1px solid #eceef4; background:#fff; }\n.ml-legal-page tr:nth-child(even) td { background:#f8f9fc; }\n.ml-legal-page hr { border:none; border-top:2px solid #f0f0f0; margin:40px 0; }\n.ml-legal-page em { color:#666; font-style:italic; font-size:14px; }\n.ml-legal-page .ml-legal-footer { background:#f8f9fc; border-left:4px solid #2575FC; padding:20px 24px; margin-top:32px; border-radius:0 14px 14px 0; font-size:14px; color:#555; }\n@media (max-width:560px) {\n  .ml-legal-page { padding:24px 16px; }\n  .ml-legal-page h1 { font-size:26px; }\n  .ml-legal-page h2 { font-size:20px; }\n  .ml-legal-page table { font-size:13px; }\n  .ml-legal-page th, .ml-legal-page td { padding:10px 8px; }\n}\n<\/style>\n\n<h1>Politique de Confidentialit\u00e9<\/h1>\n<div class=\"ml-legal-updated\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 20 avril 2026<\/div>\n\n<h2>1. Introduction<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment l'application mobile et le site web <strong>MyLimitless<\/strong> (ci-apr\u00e8s \u00ab l'Application \u00bb, \u00ab le Service \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) collectent, utilisent et prot\u00e8gent vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Cette politique est conforme au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD \u2014 UE 2016\/679) et \u00e0 la loi belge du 30 juillet 2018 relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n<h2>2. Responsable du traitement<\/h2>\n<div class=\"ml-legal-card\">\n<p><strong>\u00c9diteur :<\/strong> Willemart Group SRL<\/p>\n<p><strong>Num\u00e9ro d'entreprise (BCE) :<\/strong> BE 0777.456.582<\/p>\n<p><strong>Si\u00e8ge social :<\/strong> Rond-point Robert Schuman 6 bte 5, 1000 Bruxelles, Belgique<\/p>\n<p><strong>Site web :<\/strong> <a href=\"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/\">https:\/\/mylimitless.be<\/a><\/p>\n<p><strong>Contact RGPD :<\/strong> <a href=\"mailto:contact@mylimitless.be\">contact@mylimitless.be<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<h2>3. Donn\u00e9es que nous collectons<\/h2>\n\n<h3>3.1 Donn\u00e9es fournies directement par vous<\/h3>\n<p>Lors de votre inscription et utilisation du Service, nous collectons :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Identit\u00e9 :<\/strong> pr\u00e9nom, nom<\/li>\n<li><strong>Coordonn\u00e9es :<\/strong> adresse email, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (optionnel)<\/li>\n<li><strong>Identifiants de compte :<\/strong> nom d'utilisateur, mot de passe (chiffr\u00e9)<\/li>\n<li><strong>Identifiant Chogan<\/strong> (si vous \u00eates consultant affili\u00e9)<\/li>\n<li><strong>Informations de parrainage :<\/strong> identifiant du sponsor qui vous a invit\u00e9<\/li>\n<li><strong>Contenu utilisateur :<\/strong> notes, listes de noms, t\u00e2ches personnelles que vous cr\u00e9ez dans l'Application<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>3.2 Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es techniques :<\/strong> adresse IP, type d'appareil, syst\u00e8me d'exploitation, version de l'Application<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d'utilisation :<\/strong> pages consult\u00e9es, formations suivies, dur\u00e9e des sessions, date de derni\u00e8re connexion<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es de progression :<\/strong> avancement dans les formations, r\u00e9sultats aux quiz, certificats obtenus<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>3.3 Donn\u00e9es que nous NE collectons PAS<\/h3>\n<ul>\n<li>Nous <strong>n'acc\u00e9dons pas<\/strong> \u00e0 votre localisation GPS<\/li>\n<li>Nous <strong>n'acc\u00e9dons pas<\/strong> \u00e0 votre cam\u00e9ra sans votre consentement explicite<\/li>\n<li>Nous <strong>n'acc\u00e9dons pas<\/strong> \u00e0 vos contacts<\/li>\n<li>Nous <strong>ne vendons JAMAIS<\/strong> vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>4. Finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es pour :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Finalit\u00e9<\/th><th>Base l\u00e9gale (RGPD)<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Cr\u00e9ation et gestion de votre compte<\/td><td>Ex\u00e9cution du contrat<\/td><\/tr>\n<tr><td>Fourniture des formations et du suivi p\u00e9dagogique<\/td><td>Ex\u00e9cution du contrat<\/td><\/tr>\n<tr><td>Gestion de la relation de parrainage<\/td><td>Ex\u00e9cution du contrat<\/td><\/tr>\n<tr><td>Envoi d'emails transactionnels<\/td><td>Ex\u00e9cution du contrat<\/td><\/tr>\n<tr><td>Envoi d'emails de formation et rappels<\/td><td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/td><\/tr>\n<tr><td>Envoi d'emails marketing<\/td><td>Consentement explicite<\/td><\/tr>\n<tr><td>Am\u00e9lioration du Service (analytics anonymis\u00e9s)<\/td><td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/td><\/tr>\n<tr><td>Respect des obligations l\u00e9gales comptables<\/td><td>Obligation l\u00e9gale<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pr\u00e9vention de la fraude et s\u00e9curit\u00e9<\/td><td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<h2>5. Destinataires des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es sont accessibles uniquement \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L'\u00e9quipe MyLimitless<\/strong> (administrateurs, \u00e9quipe support de Willemart Group SRL)<\/li>\n<li><strong>Votre sponsor direct et les administrateurs de votre \u00e9quipe<\/strong> (uniquement : nom, pr\u00e9nom, email, progression des formations)<\/li>\n<li><strong>Nos sous-traitants techniques<\/strong> (voir section 6)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vos donn\u00e9es ne sont jamais vendues, lou\u00e9es ou partag\u00e9es \u00e0 des fins commerciales tierces.<\/strong><\/p>\n\n<h2>6. Sous-traitants et transferts de donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Pour fournir le Service, nous utilisons les sous-traitants suivants :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Sous-traitant<\/th><th>Finalit\u00e9<\/th><th>Localisation<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td><strong>Hostinger<\/strong><\/td><td>H\u00e9bergement du site web<\/td><td>Lituanie (UE)<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Brevo<\/strong><\/td><td>Envoi d'emails<\/td><td>France (UE)<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Adalo<\/strong><\/td><td>Infrastructure app mobile<\/td><td>\u00c9tats-Unis<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Apple Inc.<\/strong><\/td><td>Distribution iOS<\/td><td>\u00c9tats-Unis<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Google LLC<\/strong><\/td><td>Distribution Android<\/td><td>\u00c9tats-Unis<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Transferts hors UE :<\/strong> lorsque vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es hors Union europ\u00e9enne (\u00c9tats-Unis), nous nous assurons que des garanties appropri\u00e9es sont en place (clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne ou certifications Data Privacy Framework).<\/p>\n\n<h2>7. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Type de donn\u00e9es<\/th><th>Dur\u00e9e<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Donn\u00e9es de compte actif<\/td><td>Tant que votre compte est actif<\/td><\/tr>\n<tr><td>Donn\u00e9es de compte inactif<\/td><td>3 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re connexion<\/td><\/tr>\n<tr><td>Donn\u00e9es de facturation<\/td><td>7 ans (obligation l\u00e9gale belge)<\/td><\/tr>\n<tr><td>Logs techniques (IP, sessions)<\/td><td>12 mois<\/td><\/tr>\n<tr><td>Cookies analytics<\/td><td>13 mois maximum<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Apr\u00e8s ces d\u00e9lais, vos donn\u00e9es sont supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es de mani\u00e8re irr\u00e9versible.<\/p>\n\n<h2>8. Vos droits (RGPD)<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment au RGPD, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Droit d'acc\u00e8s<\/strong> \u2014 obtenir une copie de vos donn\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Droit de rectification<\/strong> \u2014 corriger des donn\u00e9es inexactes<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 l'effacement<\/strong> \u2014 demander la suppression de vos donn\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong> \u2014 suspendre l'utilisation de vos donn\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong> \u2014 r\u00e9cup\u00e9rer vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9<\/li>\n<li><strong>Droit d'opposition<\/strong> \u2014 vous opposer \u00e0 certains traitements<\/li>\n<li><strong>Droit de retirer votre consentement<\/strong> \u2014 \u00e0 tout moment<\/li>\n<li><strong>Droit d'introduire une r\u00e9clamation<\/strong> aupr\u00e8s de l'APD belge<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Comment exercer vos droits<\/h3>\n<p>Envoyez votre demande \u00e0 <a href=\"mailto:contact@mylimitless.be\">contact@mylimitless.be<\/a> en pr\u00e9cisant :<\/p>\n<ul>\n<li>Votre nom complet<\/li>\n<li>Une copie d'une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 (pour v\u00e9rification)<\/li>\n<li>L'objet pr\u00e9cis de votre demande<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous r\u00e9pondons dans un d\u00e9lai maximum de <strong>30 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b<\/strong>.<\/p>\n\n<h3>Autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/h3>\n<div class=\"ml-legal-card\">\n<p><strong>Autorit\u00e9 de Protection des Donn\u00e9es (APD)<\/strong><\/p>\n<p>Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, Belgique<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +32 (0)2 274 48 00<\/p>\n<p>Email : <a href=\"mailto:contact@apd-gba.be\">contact@apd-gba.be<\/a><\/p>\n<p>Site : <a href=\"https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\" target=\"_blank\">www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<h2>9. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous mettons en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chiffrement HTTPS\/TLS<\/strong> sur toutes les connexions<\/li>\n<li><strong>Hachage des mots de passe<\/strong> (bcrypt)<\/li>\n<li><strong>Authentification \u00e0 deux facteurs<\/strong> disponible<\/li>\n<li><strong>Sauvegardes quotidiennes<\/strong> chiffr\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e8s restreint<\/strong> aux donn\u00e9es aux seules personnes autoris\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Audits de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9guliers<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>10. Cookies<\/h2>\n<p>L'Application mobile n'utilise pas de cookies (technologie navigateur).<\/p>\n<p>Le site web <strong>mylimitless.be<\/strong> utilise des cookies :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cookies essentiels<\/strong> (session, authentification) \u2014 pas de consentement requis<\/li>\n<li><strong>Cookies analytiques<\/strong> (anonymis\u00e9s) \u2014 consentement requis<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 tout moment via la banni\u00e8re cookies du site.<\/p>\n\n<h2>11. Mineurs<\/h2>\n<p>Le Service <strong>n'est pas destin\u00e9 aux personnes de moins de 16 ans<\/strong>. Nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es concernant des mineurs. Si vous estimez que nous avons collect\u00e9 par erreur des donn\u00e9es d'un mineur, contactez-nous imm\u00e9diatement \u00e0 <a href=\"mailto:contact@mylimitless.be\">contact@mylimitless.be<\/a> pour suppression.<\/p>\n\n<h2>12. Modifications de cette politique<\/h2>\n<p>Nous pouvons modifier cette Politique de Confidentialit\u00e9. En cas de modification substantielle, vous serez inform\u00e9 par email et\/ou notification dans l'Application au moins 30 jours avant l'entr\u00e9e en vigueur.<\/p>\n<p>La date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour figure en haut du pr\u00e9sent document.<\/p>\n\n<h2>13. Contact<\/h2>\n<div class=\"ml-legal-card\">\n<p><strong>Willemart Group SRL<\/strong><\/p>\n<p>Rond-point Robert Schuman 6 bte 5<br>1000 Bruxelles, Belgique<\/p>\n<p>BCE : BE 0777.456.582<\/p>\n<p>Email : <a href=\"mailto:contact@mylimitless.be\">contact@mylimitless.be<\/a><\/p>\n<p>Site web : <a href=\"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/\">https:\/\/mylimitless.be<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"ml-legal-footer\">\n<em>Cette politique de confidentialit\u00e9 est r\u00e9gie par le droit belge. Tout litige relatif \u00e0 son application rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de Bruxelles, Belgique.<\/em>\n<\/div>\n\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 20 avril 2026 1. Introduction La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment l&#8217;application mobile et le site web MyLimitless (ci-apr\u00e8s \u00ab l&#8217;Application \u00bb, \u00ab le Service \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) collectent, utilisent et prot\u00e8gent vos donn\u00e9es personnelles. Cette politique est conforme au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/politique-de-confidentialite\/\" rel=\"bookmark\">\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Politique de Confidentialit\u00e9<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-64482","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64482"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64503,"href":"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64482\/revisions\/64503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mylimitless.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}